Dyn-Anime

Direct DDL here

Torrent here

OST DDL here (Original Sound Track)

Một số bạn báo lại với tớ là đôi khi video xem bị giật 1 số chỗ, trong khi 1 số báo không sao (tớ chạy thì không sao) - sẽ tìm hướng giải quyết trong thời gian ngắn.

Some people reported that the video is sometimes jecky with them. I don’t get that problem when playback, so I will figure it out and fix it ASAP.

Edit: Oh, f*ck. There will be v2.

Add: Oh, sh*t. You are a perfectist, atheist, what else?

Add more: fetishist.

Add another more: incestist.

Edit: Fụck you, ass hole… You are definitely a gay…

1$: 5$: Mua tớ chút kem...

Nói chung tớ đang lười viết nên đoạn giới thiệu này là copy của mấy bạn bên Ranka - sẽ sửa nếu có thời gian

Sơ lược nội dung:

“Cả thượng đế tôi cũng có thể giết nếu ông ta có tồn tại”

Câu chuyện chủ yếu xoay quanh Ryogi Shiki, người thừa kế thành công sau nhiều thế hệ của gia đình Ryogi. Tỉnh dậy sau khi hôn mê 2 năm, Shiki phát hiện mình sở hữu một khả năng kì lạ: Đôi mắt thần bí nhìn thấy cái chết. Với một con dao làm vũ khí, Shiki đối mặt, chiến đấu và tiêu diệt những thứ từ siêu nhiên đến ma quỉ.

KnK được dựng thành 7 phim (anime) nhựa, bao gồm:

1) Fukan Fuukei_Quang Cảnh Nhìn xuống
Câu chuyện về người phụ nữ yêu cảm giác kinh hãi khi đối diện với cái chết Fujyou Kirie.
Tokyo, mùa hè 1998, nhiều sự kiện tự sát của những nữ sinh trung học xảy ra tại tòa cao ốc Fujyou. Những nữ sinh này không hề có liên hệ gì với nhau nhưng cách chết lại như nhau: Nhảy khỏi sân thượng tòa Fujyou. Cho dù đã điều tra nhưng không ai biết được nguyên nhân tự sát của họ. Shiki tình cờ trông thấy một cô gái trong bộ đồ trắng và 8 người khác bay trên bầu trời tòa Fujyou trong một lần đi dạo đêm theo thói quen. Theo như Shiki nói với Touko, sự việc tự tử này sẽ chấm dứt khi đủ 8 người chết. Cũng trong thời gian đó, Mikiya_Bạn thưở trung học của shiki_ chìm vào giấc ngủ. Liệu trong số những người chết đó sẽ có Miyaki?

2) Satsujin Kousatsu
Sẽ tóm tắt chừng nào sub.

 

Chú thích:

Kara no Kyokai dựa trên một tiểu thuyết 900 trang cùng tên. Nếu ai đã xem tsukihime sẽ nhận thấy một điểm là nv trong này có cùng tên (Shiki) và cùng năng lực (Chokushi no Magan). Kara no Kyokai gồm có 7 phim nhựa (theo dự tính của nhà phát hành). Những phim này dựng lên thành một phim độc lập, có nghĩ dù người xem không hề biết đến tiểu thuyết của nó xem vẫn hiểu và không nhất thiết phải coi theo thứ tự phim để hiểu. Hiện tại đã ra 3 phim nhựa (bên Nhật).

Tiểu thuyết của KnK có thể đọc ở Mirror Moon. Hiển nhiên là bằng tiếng Anh. Chương 1 chính là cái Fukan Fuukei đã được dịch xong. Nếu ai thông thạo tiếng Anh và muốn đọc bản gốc của KnK thì hãy vào đó (bởi phim dựng lên có nhiều điểm khác với tiểu thuyết của nó). Trong tiểu thuyết của KnK, mọi thứ được giải thích rõ hơn và nội tâm nhân vật có chút khác. Nếu ai không đọc qua tiểu thuyết nó, xem KnK vẫn rất ok nhưng chắc sẽ có chút thắc mắc về một số việc.

 

Có vài điều tớ muốn mọi người rõ trước khi download

Phim này nhóm sẽ dùng thẳng file (video) có sẵn của nhóm [gg-TakaJun] vì encoder mất 2 ngày cố gắng nhưng chưa thể rip được bản DVD đẹp hơn của nhóm gg. Vì vậy, mọi người sẽ có 2 lựa chọn khi download.

• 1 là download file [Dyn-Anime] Kara no Kyoukai 01 (h264 AC3) [video_by_gg][6a7166ea].mkv có trong pack [Dyn-Anime] Kara no Kyoukai - 01. Trong file này gồm: video của nhóm gg, audio của tớ rip, phụ đề tiếng Anh v2 của nhóm gg, phụ đề tiếng Anh của nhóm rakkyo & phụ đề tiếng Việt của nhóm Dyn-Anime.
• 2 là download file [gg-TakaJun] Kara no Kyoukai - The Garden of Sinners - 01v2 [3F2E8FEA].mkv (link torrent) rồi download file fonts và file phụ đề của nhóm Dyn-Anime để đi kèm.

DOWNLOAD

• pack [Dyn-Anime] Kara no Kyoukai - 01 torrent hoặc Direct Link (here)
  
• fonts & file phụ đề tiếng Việt đi kèm hướng dẫn (file zip) knk01-dyn-anime.zip

PS, I failed the ED translation

1$: 5$: Mua tớ chút kem...